buitrear

buitrear
v.
1 to kill. (Latin American)
2 to throw up, vomit. (Andes)
3 to be sick. (Andes)
* * *
buitrear
verbo transitivo
1 to scrounge
* * *
1. VT
1) * (=gorronear) to scrounge *
2) LAm (=matar) to kill
3) And, Cono Sur * (=vomitar) to throw up, vomit
2.
VI And, Cono Sur to be sick, vomit
* * *
buitrear [A1 ]
vi
(Chi, Per fam) to throw up (colloq)
■ buitrear
vt
(Chi, Per fam) to throw … up (colloq)
* * *
buitrear vt
Fam to scrounge;
siempre va buitreando tabaco a sus amigos she's always scrounging cigarettes off her friends

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • buitrear — 1 (Chi.) intr. Cazar buitres. 2 (Chi., Perú; inf.) Vomitar. 3 (inf.) tr. Consumir o utilizar de forma abusiva las ↘cosas que otro tiene. * * * buitrear. intr. vulg. Bol …   Enciclopedia Universal

  • buitrear — verbo transitivo,intr. 1. Uso/registro: coloquial. Obrar (una persona) como un buitre con [las cosas de otras personas]: Ana le buitrea el tabaco a su padre. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • buitrear — 1. intr. 1. vulg. Bol.), Chile, El Salv. y Perú. vomitar. 2. Chile. Cazar buitres …   Diccionario de la lengua española

  • buitrear — v. gorronear. ❙ «Buitrear. Gorronear, aprovecharse.» VL. ❙ «Buitrear, gorronear, aprovecharse de los demás.» JMO. ❙ ▄▀ «Manuel vive principal mente de buitrear a los demás.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • buitrear — {{#}}{{LM B06197}}{{〓}} {{ConjB06197}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB06337}} {{[}}buitrear{{]}} ‹bui·tre·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Consumir o utilizar de forma gratuita lo que tiene otra persona: • Siempre que me ve me buitrea el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • buitrear — vomitar; cf. llamar a Guajardo, buitreo, güitriar; me cargan los borrachos buitreando , la Ale estuvo buitreando toda la noche …   Diccionario de chileno actual

  • buitrear — intransitivo marginal gorronear, aprovecharse. * * * Sinónimos: ■ aprovecharse, gorronear, mangar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Mancomunidad municipal de Entresierras — Saltar a navegación, búsqueda Entresierras es una Mancomunidad de la Provincia de Salamanca. Situación Al sur de la provincia, en las estribaciones de la Sierra de Francia. Sede C/ La Atalaya, n 34 Valdelacasa 37791 Salamanca Teléfono: 923 15 07… …   Wikipedia Español

  • aprovechar — ► verbo transitivo 1 Obtener provecho de alguna cosa, sacarle rendimiento: ■ debes aprovechar el tiempo. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacer progresos una persona en el aprendizaje de alguna cosa satisfactoriamente. SINÓNIMO prosperar ►… …   Enciclopedia Universal

  • cazar — (Del lat. vulgar *captiare < lat. capere, coger.) ► verbo transitivo 1 CAZA Buscar o perseguir a un animal para cogerlo o matarlo: ■ le gusta ir a cazar faisanes con sus amigos. 2 coloquial Descubrir a una persona en una acción que trataba de… …   Enciclopedia Universal

  • buitreo — vómito; cf. buitrear; es el colmo; en este barrio no se puede caminar los sábados por la mañana con tanto buitreo que hay por todas partes …   Diccionario de chileno actual

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”